בעבר לא היו כותבים את הבלדות והם היו מועברות בעל פה בכך שמישהו שר או מקריא בלדה בציבור ומי ששמע אותה העביר אותה לעוד אנשים אחרים.
הסכנות בהעברת הבלדה בעל פה הם שהבלדה מועברת מפה לפה והאנשים משנים אות ה כי הם לא זוכרים בדיוק איך היא היתה וככל שהבלדה עוברת יותר אנשים היא משתנה יותר והיא הופכת להיות שונה לגמרי מהמקור.
לדוגמה: במשחק טלפון שבור מישהו אומר משפט והוא מעביר אותו למי שיושב לידו וגם הוא מעביר עד הילד האחרון.
המשפט שהילד הראשון אומר משתנה ובסוף הילד האחרון מבין משהו אחר לגמרי מהמשפט שהילד הראשון אמר.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה
שים לב: רק חברים בבלוג הזה יכולים לפרסם תגובה.